Las mujeres desnudas van con el pelo suelto

(English below)
Después de muchos meses de preparación, después de muchos meses de grabación, después de muchas vicisitudes, al fin ha llegado. El primer L.P. de The Rogers: "Las mujeres desnudas van con el pelo suelto". Lanzado el 15 de septiembre de 2018. Este es el 2º CD de The Rogers (en 2017, publicaron un E.P. de 4 canciones: The Rogers).
Con este L.P., The Rogers siguen dando pasos hacia delante. Es un compendio de canciones que van desde el rock clásico, pasando por el rock psicodelia y el rock sureño, hasta el rock indie.
¿Qué temas hay en este disco?
    - Bliss Man.
    - Marcelo's song
    - Stairway to knowhere
    - Jardín
    - The old good lovers time
    - Auuu
    - Tonight
    - Volcán
    - Ave rapaz (Live at studio)
    - Nada nos puede parar* (Bonus track, solo disponible en formato físico)
Disco disponible también en Bandcamp, donde, con la descarga del disco completo (9 temas) incluye de regalo el E.P. The Rogers.
Os invitamos a escucharlo.
Muchas gracias por la buena acogida que está teniendo. Lo hemos hecho por y para vosotros.

After many months of preparation, after many months of recording, after many problems, it has finally arrived. The first L.P. from The Rogers: "Las mujeres desnudas van con el pelosuelto" ("Naked women go with their hair down"). Released on September 15, 2018. This is the 2nd CD of The Rogers (in 2017, they released an E.P. of 4 songs: "The Rogers").
With this L.P., The Rogers continue taking steps forward. It is a compendium of songs that range from classic rock, through psychedelic rock and southern rock, to indie rock.
What songs are on this album?
    - Bliss Man.
    - Marcelo's song
    - Stairway to knowhere
    - Jardín
    - The old good lovers time
    - Auuu
    - Tonight
    - Volcan
    - Ave rapaz (Live at studio)
    - Nada nos puede parar* (Bonus track, only available in physical format)
That CD is also available in Bandcamp, where, if you download the album completely (9 songs), it includes the E.P. "The Rogers"as a gift. We invite you to listen to it.

Thank you very much for the good reception you are having. We have make it for you.

The Rogers. Concert Presentation of New L.P.

El 15 de Septiembre de 2018 fue el concierto-presentación del 2º CD, primer L.P. de The Rogers: "Las mujeres desnudas van con el pelo suelto".
Fue un concierto donde The Rogers interpretaron todas las canciones de este L.P. También tocaron las canciones de su primer E.P. (The Rogers, 2017), así como, alguna sorpresa de clásicos del rock. Una gran fiesta entre amigos y fans de The Rogers. Los asistentes tuvieron la oportunidad de poder adquirir, por primera vez, este nuevo disco.
The Rogers os agradecemos a todos y todas vuestro apoyo incondicional así como, os damos las gracias, no, mejor, MUCHAS GRACIAS a todos los que adquirísteis "Las mujeres desnudas van con el pelo suelto".

On September 15, 2018 was the concert-presentation of the 2nd CD, first L.P. from The Rogers: "Las mujeres desnudas van con el pelo suelto" ("Naked women go with their hair down").
It was a concert where The Rogers performed all the songs of this L.P. They also played the songs of their first E.P. (The Rogers, 2017), as well as, some surprise of rock classics. A great party among friends and fans of The Rogers. Attendees had the opportunity to acquire, for the first time ever, that new album (also available on Bandcamp).
The Rogers we thank you all and your unconditional support as well as, we thank you, no, better, THANK YOU to everyone you bought "Las mujeres desnudas van con el pelo suelto".